Here is a video tutorial (permission protected) on how to Create a mClass group and Add Students to it.  

**Note that only users with Full Access to mClass are allowed to this in mClass Admin.

https://drive.google.com/file/d/1uJKvBQC_9uLJEk6kkKQJWc5KXE2B236I/view